"Me puse el desafío de volver a correr"

Lanacion.com (Argentina) - Argentina

En plena rehabilitación, a tres meses de su accidente, Jacinto Herrera piensa empuñar la fusta de nuevo

Por Carlos Delfino
De la Redacción de LA NACION

Jacinto Herrera sigue dando pasos firmes en su recuperación. Se nota ya al oír su voz del otro lado del teléfono, mientras reposa en su casa durante la tarde. Por la mañana, por tres horas, como sucede de lunes a viernes desde hace tres semanas, cumplió en una clínica de Beccar con la rutina asignada por el grupo que comanda Mario Raiman, el doctor que conoce su historia clínica al detalle y asiste al peruano y muchos otros jockeys accidentados.

"Hago kinesiología, trabajos de estimulación, ejercicios de fuerza. Y ahora voy a empezar a hacer pileta. Perdí mucho peso y por eso me siento débil. Bajé entre ocho y diez kilos mientras estuve internado. Era un esqueleto", relata el jinete. Enseguida sonríe y revela que los médicos pusieron énfasis en que consuma muchas calorías. "El otro día me vieron en casa comiendo dulce de leche y se sorprendieron. Nunca me gustó demasiado. No soy amante de los alimentos que empalagan", comenta, y deja al desnudo que se le abrió el apetito, pero no se tentó de poner una cama al lado de la heladera.

Mañana se cumplirán tres meses de su rodada en San Isidro, cuando salió despedido de la montura de Soy Compadrona y sufrió una fractura en una vértebra de la zona sacra. Luego se conoció que, además, presentó una hemorragia, tenía agua acumulada en un pulmón y hasta debió ser intervenido para hacerle una cauterización en una arteria. Casi sesenta días estuvo internado. Primero en el Hospital Universitario Austral, en Pilar, y luego en un centro de rehabilitación en La Horqueta.

"Voy lento, no tengo apuro. Sé que adelanto y eso es lo que vale, porque no hay plazos. Ya me pude parar, ahora me muevo un poco en casa y si veo que resisto tal vez lo acompañe al Bebe [Frenkel] a Palermo el día del Nacional. Hasta hace unos días me movía sólo en silla de ruedas. Ahora me ayudo con un andador", dice Jacinto, cuyo contacto con las carreras es mínimo desde que se accidentó. "Sólo vi el Jockey Club. No estoy demasiado atento a lo que pasa en los hipódromos", sostiene quien tuvo incidencia en la designación de Horacio Karamanos como su reemplazante en la silla de los caballos de La Quebrada "hasta que regrese o tome una determinación". Entre ellos no hablaron aún.

Por estas horas, Herrera disfruta de la familia. Sus cuatro hijos ?Rafael, Carolina, Sebastián y el pequeño Santiago? y María, su esposa, también le sacan el jugo a ese hecho infrecuente de tenerlo cerca a toda hora. La vida del jockey, se sabe, es sacrificada y eso incluye el tiempo que demanda la profesión en la Argentina, con actividad intensa mañana, tarde y noche.

"Me puse el desafío de volver a correr y estoy dando los pasos necesarios para eso", asegura el limeño. El año próximo se cumplirán dos décadas de su llegada al país, tentado por Hernán Ceriani Cernadas. Acaso pueda festejarlo reencontrándose con el lugar en el mundo que más le gusta, la adrenalina de guiar a un pura sangre de carrera.

Al maestro, con admiración

Al maestro, con admiración: 50 años de la hazaña de Baratucci Este sábado se conmemora medio siglo de un récord histórico. En un solo día el jockey rosarino, que hoy tiene 86 años, ganó ni más ni menos que ocho carreras. Este domingo, el premio de la quinta competencia del parque Independencia llevará su nombre.

Este sábado se cumplen 50 años de un récord histórico y jamás superado en el mundo. Se trata de las ocho carreras ganadas en una misma jornada por el jockey rosarino Ángel Baratucci, cuya hazaña, concretada el 15 de diciembre de 1957, fue registrada en la guía Guinnes y fue reproducida en las principales revistas especializadas del planeta.

“Hoy peso 53 kilos –dice Baratucci a Rosario3.com–, los mismos que pesaba cuando corría y el único secreto para conseguirlo es seguir haciendo el mismo tipo de vida, sin excesos”. Hace 17 años que se retiró de la profesión –hoy tiene 86–, pero siguió ligado al ambiente turfístico de Rosario, en la formación de nuevos deportistas, como director de la escuela de Aprendices que funciona en el Hipódromo Municipal, hasta los 75 años. “Dejé de correr porque mi familia me lo pidió, casi me intimó –para que lo hiciera, pero podría haber seguido”, remarcó.

El primer caballo con el que ganó en el hipódromo de Las Flores, de Santa Fe, se llamaba Stanza y Pisotón era el nombre del caballo con el que ganó su última carrera en Palermo.

El rosarino se declara un fiel admirador de Juan Pedro Artigas, otro jockey de la ciudad, tío del recientemente jubilado juez de Menores, Leandro Artigas y en relación con su récord, este domingo en el hipódromo local se correrán 8 carreras desde las 15.30. El premio de la quinta competencia llevará el nombre de Ángel Baratucci y las restantes, el de los distintos caballos con los que corrió.

Baratucci es ciudadano ilustre de la ciudad y ganó 3.300 carreras a lo largo de toda su vida turfística que comenzó el 6 de septiembre de 1936 y que le permitió ostentar además, el mérito de ser durante 21 años continuados el jockey que más carreras ganó en el país.Rosario3.com

Cinco figuras del hipismo recibieron el maximo honor

Primera Hora - Puerto Rico

Encabezados por el abuelo del ex jinete Ángel “Junior” Cordero, cinco figuras dieron el paso a la inmortalidad ayer, cuando fueron exaltadas al Salón de la Fama del Hipismo Puertorriqueño en actividad efectuada en el hipódromo Camarero.

Ángel Cordero Falú, quien fue jinete en Puerto Rico, Venezuela y Panamá durante las primeras décadas del pasado siglo, representó la exaltación de mayor renombre por ser padre de un jinete de su mismo nombre y abuelo del estelar ex jinete Junior Cordero.

La inclusión de Cordero Falú al recinto de inmortales hípico provocó el que se produzca la primera combinación de abuelo, hijo y nieto en un salón de la fama en Puerto Rico y, según el historiador Jorge Colón Delgado, también en el mundo.

Nydia Hernández, prima de Junior Cordero, recibió la placa conmemorativa en representación del fallecido Cordero Falú, quien estuvo vinculado a la hípica hasta principios de la década de 1970.

“Me siento muy contenta por representar al abuelo de Junior en esta exaltación que representa un acontecimiento tan grande. Mi primo no pudo estar aquí por sus compromisos en Estados Unidos, pero sé que se encuentra muy feliz por esto”, dijo Hernández.

La actividad comenzó con mensajes de parte de directivos hípicos, entre ellos José Fernández Polo, presidente del Salón de la Fama del Hipismo, Alejandro Fuentes, en representación del hipódromo Camarero y Rolando Cabral, como presidente de la Confederación de Dueños de Caballos, entre otros.

La ceremonia contó con la presencia de diversas figuras ya exaltadas al Salón de la Fama como los ex jinetes Rubén Colón, Pedro García Díaz, Juan Cintrón, Mateo Matos y Ángel Santiago. También los entrenadores Luis Salinas, Bernardo Mongil, Jr., el propietario Luis Morales, el criador Danny Maldonado y el locutor Mariano Artau, entre otros.

Además de Cordero Falú, recibieron la distinción el ex jinete Juan Díaz Andino, quien fue uno de los más destacados durante las décadas de los 40 y 1950 montando a varios de los mejores ejemplares, entre ellos al campeón Camarero en sus primeras 13 victorias.

También fue exaltado ayer el criador Eduardo González Géigel, quien junto con Antonio R. Matos establecieron el primer potrero comercial de Puerto Rico, el Potrero Matos y González, en el que se produjeron excelentes corredores nativos en los antiguos hipódromos.

Los ejemplares nativos Tatra Voltage y Loves Pleasure fueron incluidos en el recinto de inmortales por sus grandes ejecutorias en la pista convirtiéndose ambos en parte de un selecto grupo de grandes corredores en Puerto Rico en épocas recientes.

La actividad concluyó con la develación de los nombres de los exaltados por parte de sus respectivos representantes.

Curlin llegó cuarto

Por otro lado, el ejemplar Curlin finalizó cuarto en el Breeders’ Cup Classic, que con premio de $5 millones fue celebrado el sábado en el hipódromo Santa Anita Park, en California.

El ganador fue Raven’s Pass, que avanzó con mucha fuerza en la recta final para superar a Curlin y resistir el empuje de Henrythenavigator, montado por el boricua John Velázquez.

Raven’s Pass fue conducido por Lanfranco Dettori y dominó por cuerpo y tres cuartos sobre Henrythenavigator, mientras Tiago arribó tercero conducido por Mike Smith.

Carrera de las Ánimas en Huehuetenango

Prensa Libre (Guatemala) - Guatemala

Por Mike Castillo

Huehuetenango

La Carrera de las Ánimas —la cual no es competencia a caballo—, que se practica en Todos Santos Cuchumatán, cada 1 de noviembre, es un ritual de origen prehispánico que se fue transformando durante la Colonia, aseguró Fermín Herrera, cronista huehueteco.

Fermín expuso que, debido a la carencia de registros documentados, es difícil precisar cómo era originalmente el ritual, pero debe tenerse en cuenta que los mames se habían establecido allí hace unos mil años.

¿Hay indicios de cómo era el ritual prehispánico?

Se sabe que iniciaba con una caminata liderada por los principales, la cual se llevaba a cabo desde Totonicapán. Se considera que pudo haber tenido influencia quiché, ya que este reino indígena llegó a tener dominio sobre esta región.

Luego se efectuaba una serie de rituales, en los que sacrificaban 13 aves en conmemoración de sus ancestros. El número 13 es significativo en la cosmogonía maya, pues representaba la fuerza de la comunidad. Las aves eran silvestres, pero tras la llegada de los conquistadores fueron reemplazadas por gallos.

¿Cómo se agregaron los caballos?

Ni estos animales son originarios de Mesoamérica ni los indígenas tuvieron acceso a ellos de manera inmediata, tras la Conquista. Con la reducción de los pueblos de indios, fue imposible efectuar la caminata, y poco a poco se fue transformando en carreras de caballos.

¿Son carreras?

La gente las llama así, pero esto es un insulto para la comunidad, pues es una ceremonia. Un ritual espiritual en el que no se compite contra otros por llegar primero, sino contra uno mismo para resistir cabalgar todo el día.

¿En qué consiste este ceremonial en la actualidad?

Hasta hace unos años, desde la noche del 31 de octubre se realizan actividades ceremoniales, bailes folclóricos, cantos autóctonos y se ingieren bebidas embriagantes.

Los hombres se preparan, porque es la primera vez que van a cabalgar, y por ello toman licor, pues no saben lo que les depara el destino. La noche del 31 la celebran como si fuera una despedida.

También se quema incienso, pero antes se pide permiso a la madre naturaleza para usar ese pedazo de tierra en el que se llevan a cabo las carreras.

¿Tiene influencia cristiana?

Tiene alguna; después de todo se efectúa durante la feria del pueblo, cuyo nombre está relacionado con un festejo cristiano: el Día de Todos los Santos. Sin embargo, la esencia del ritual está impregnada de espiritualidad indígena.

En años recientes, la ceremonia ha perdido su dimensión espiritual de identidad indígena —debido a su comercialización—, pero sigue siendo impresionante.

Muhannak, primer caballo extranjero en ganar el Maratón de Copa Breeders

Fox Sports América Latina - USA

ARCADIA, EEUU (AFP) - Muhannak conquistó este sábado el Maratón inaugural de la Copa Breeders de la hípica estadounidense, que se corre en el hipódromo de Santa Anita (California), y se convirtió en el primer caballo extranjero que gana una carrera en la 25 edición del evento.

El caballo, de origen irlandés entrenado por Ralph Beckett y montado por el irlandés Patrick Smullen, superó en los metros finales a Church Service, con el peruano Edgar Prado en los hierros, y se llevó el premio de 500.000 dólares en la carrera de 1 1/2 milla (2,4 km).

"Todo fue acorde al plan", dijo Smullen. "Como anticipé no hubo mucho punteros iniciales y sólo me coloqué en posición de salir a rematar desde atrás".

El Maratón fue agregado a la Copa Breeders este año y forma parte de las 14 carreras que se efectúan en dos días de competencia, con un total de 25 millones de dólares en premios.

En otra de esas pruebas, el rematador Desert Code se llevó el triunfo en otra prueba debutante, la Cup Turf Sprint, y el premio de un millón de dólares, al superar en tenso final al ejemplar Diabolical.

Ultimo favorito en las apuestas (36-1), Desert Code vino de atrás bien llevado por su jinete Richard Migliore, quien conquistó su primera victoria en una Copa Breeders.

También, la potranca Goldikova, entrenada por el francés Freddie Head y montada por también galo Olivier Peslier, ganó la carrera de la Milla y el premio de dos millones de dólares correspondientes.

El caballo Albertus Maximus se impuso en la Dirt Mile y le dio al jockey Garrett Gomez su segundo triunfo en esta edición 2008 de la Copa californiana, luego de la victoria alcanzada el viernes a lomos de Ventura, en la categoría Filly and Mare Sprint.

Rebellion, montado por Edgar Prado, fue segundo, y Two Step Salsa, con el panameño Martín Pedroza, llegó tercero.

Holandeses‘errantes y herrantes’

La Crónica de León - León,León,Spain

SOCIEDAD / Viejos oficios

Los holandeses Deby y Tom Brouwerrecorren la provincia herrando caballos de una manera artesanal

Deby Brouwer y Tom son herradores de caballos a la antigua usanza. MAURICIO PEÑA

Fulgencio Fernández Voznuevo

Si llegas hasta el pequeño pueblo de Voznuevo, cerca de Boñar, tienes todas las probabilidades del mundo de encontrar por sus calles a un tipo realmente singular, Nisio, que con más de noventa años se mueve con gran agilidad, camina sin cacha, seguramente con algún gato en brazos, todavía anda en moto sin ningún reparo y con un sentido del humor que se acerca a la socarronería. No vas a mantener con él una conversación convencional, seguro, pues sus diálogos nunca lo son. Tal vez pasó por allí José Luis Cuerda antes de hacer el guión de ‘Amanece que no es poco’.
- ¿Ustedes creen en Dios?, nos dice a modo de saludo, como si fuera la pregunta más normal del mundo.
- Bueno, yo no pero el de la cámara de fotos sí; acertamos a decir para que hubiera uno de nosotros en cualquier bando que militara el hombre.
- No, si a mi me da igual, sólo lo preguntaba por no hablar del tiempo, que ya estoy harto de gente que llega y siempre dice lo mismo. “¡Qué buena tarde hace jefe!”, como si yo no lo viera. Bueno, no me enrollo, ¿qué vienen, a ver a los holandeses?
- Sí.
- Buena gente, unos fenómenos en lo de herrar caballos, y menudos guevos que tiene la paisana. Ahí viven, donde está ese coche de caballos, que también lo hicieron ellos.
‘Los holandeses’, como dice Nisio, son Tom y Deby Brouwer, una joven pareja procedente de aquel paísque recorren la provincia de León herrando caballos. “Ya hacíamos este trabajo en Holanda y veníamos con frecuencia a España, para visitar a una hermana de Deby que vive aquí. Un día decidimos dar un cambio grande a nuestra vida y nos quedamos a vivir en León, primero en un pueblo cerca de Astorga y después, desde hace tres años, aquí en Voznuevo, donde nos encontramos fenomenal y la gente nos ha acogido de maravilla”, explica Tom Brouwer mientras sigue preparando una herradura que pronto le colocará a un caballo que espera.
Tom y Deby Brouwer realizan todo el proceso. Desde la construcción de la herradura a la medida hasta su colocación. Han adaptado su furgoneta y en ella llevan todas las herramientas y una pequeña fragua de butano en la que ponen el hierro al rojo vivo, lo moldean, lo adaptan y lo colocan. “Nos ha extrañado mucho al llegar que aquí se herrara en frío, con herraduras que ya se compran hechas y que, más o menos, se adaptan a las patas del animal. Pero esa forma de herrar puede provocar problemas con el paso del tiempo y molestias al caballo. Por aquí no se les suele mandar mucha faena pero, herrando así, por supuesto que no valdría el caballo para competición ni para realizar grandes trabajos”, explica Deby, que ella sola se arregla para herrar un caballo, sin la ayuda de nadie. “Esto tiene mucho más de maña que de fuerza, es cuestión de técnica y cuidado. Haciéndolo bien el animal no se mueve”.
Y realmente así es. Lo pudimos comprobar unos minutos después. Hay un momento, cuando colocan el hierro incandescente en la pata del caballo para ajustarlo a su medida exacta, que tienes la sensación de que al animal se va a resistir o soltar una coz. No es así. Permanece quieto, sin moverse, mientras Deby le habla y le acaricia para que esté tranquilo.
Los viejos potros no son necesarios con estos modernos herradores y, sin embargo, antiguos. “Nosotros utilizamos el sistema tradicional, el que siempre habíamos visto en Holanda, nuestro país, en el que existe una gran tradición de herradores y hay mucha afición y pasión por los caballos: como animal de trabajo, como deporte y como animal de paseo, de ocio”.
De hecho Tom y Deby se formaron como herradores igual que se hace allí para otros muchos oficios, realizando lo que podría ser una especie de Formación Profesional. “Desde niños vimos trabajar a los herradores y como nos gustaba pues les ayudábamos. Después, con veinte años, ya fuimos a estudiar durante tres años”.
Después trabajaron otros diez años en su país y hace tres decidieron quedarse en España, llegaron a Voznuevo y, poco a poco, se fue corriendo la voz de que ‘los holandeses de Voznuevo’ hierran caballos ‘en un momento’, sin necesidad de potro, sin que les haga falta nadie para ayudarlos y haciendo las herraduras a la medida. “Quedan las yeguas y los caballos perfectos, no se resienten jamás ni dan problemas”, dice convencido, Pepo, del Rancho Canadá de Naredo, que tiene caballos para realizar rutas y es un cliente habitual de Tom y Deby. “Yo se los he recomendado a mucha gente y todos quedan encantados”.
Deby Brouwer lo tiene muy claro. “Los viejos herradores siempre hicieron las herraduras a la medida, es lo más lógico, son los zapatos de los caballos. Así nos lo enseñaron y así lo hacemos”.

Vida de un cooperante. José Ignacio Salgado Blanco

El Correo Gallego - Galicia,Spain



Pepe Nacho, siempre inquieto, curioso, vital y, por encima de todo, generoso y bueno. En bellas palabras de su hija, Greta, de catorce años, su cuerpo parecía volverse pequeño para tantísima energía. Profundamente unido a sus padres y sus cuatro hermanos, familiar por encima de todo, a pesar de cualquier distancia en tiempo y espacio. Quizá de ellos y por ellos aprendió a estar siempre pendiente de los problemas de los demás y dispuesto a ayudar. Y le resultaba fácil granjearse el aprecio y la amistad de la gente. Sanamente competitivo consigo mismo, siempre tan dispuesto a amoldarse a lo que la vida le deparase como a mejorarla con su tenaz y aguda visión crítica del entorno. A ello dedicó su más que envidiable capacidad, tanto física como intelectual y emocional, que le llevó, deportivamente, a ser campeón de España de Judo por equipos representando a Lugo con catorce años y campeón universitario en Santiago de Compostela, con treinta y tantos, así como a celebrar sus cuarenta agostos con el título de campeón absoluto de Bolivia en la misma arte marcial. Su espíritu inquieto le empujó a disfrutar todo lo que el tiempo le permitía de la naturaleza. Atrás quedan sus andanzas juveniles por las minas del Rei Cintolo en Mondoñedo, sus paseos a caballo por los montes de Lugo y sus saltos en parapente por cielos de Europa, América y África, principalmente desde el monte Liroite en la costa coruñesa, para aterrizar en la playa de Aguieira de Porto do Son para deleite de sus sobrinos e hijos. Recorrió el Atlas marroquí en moto y media Sudamérica.

Su sencilla forma de ser le fue rodeando de buenas personas, entre los que se encuentran sus amigos, su esposa, ahora viuda, Uli, y sus dos hijos, Greta y Jorge, quienes mejor conocieron al amigo, esposo y padre. Su infinita paciencia y buen humor le convirtieron en el tío favorito de sus ocho sobrinos.

Sin aparente esfuerzo, se licenció en Veterinaria por la Universidad de León. Era un veterinario vocacional, fruto de su admiración por todo lo creado más su voluntad de conservarlo y mejorarlo. Quizá por eso, quizá por su generosidad e inquietud naturales, quizá por todo, esa gran capacidad que le permitió acceder a la condición de funcionario veterinario de la Xunta de Galicia le ayudó a decidir cambiar esa cómoda y segura posición por otra aparentemente más incierta para vivir en Sudamérica. No dudó en dejarla para acompañar a su esposa a Sudamérica cuando fue destinada como personal de la embajada alemana en Chile. En Bolivia, Honduras, Chile y Perú se involucró en proyectos de cooperación internacional donde, sin duda, encontró mucha más satisfacción personal y significado a su vida, volcando su energía, su bondad, su sabiduría y su sentido práctico de las cosas y de la vida en ayudar a gente mucho más necesitada de su bonhomía que nuestra cómoda sociedad del bienestar. También fue bombero voluntario en Santiago de Chile y se especializó allí en podología equina.

De su etapa en Bolivia quedan los frutos de su trabajo como cooperante en la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), en la Pastoral de Acción Social de Bolivia, en Medicus Mundi y en Solidaridad Internacional. Sin embargo, lo más importante que Bolivia le dio fue el lugar y el momento donde conoció a su esposa, Ulrike Kudrass, Uli, y donde nació su segundo hijo, Jorgito, hoy con siete años de edad.

Su labor concluyó en Perú, donde colaboró con la Cruz Roja Alemana y Agro Acción Alemana en la asistencia a los afectados por el terremoto del 15 de agosto de 2007 en Chincha, Ica y Paracas. En su último proyecto, en el departamento de San Martín, rubricó su vida montado en una moto el pasado 21 de septiembre, domingo, en una pista de tierra de la amazonía peruana, cuando se dirigía a visitar la zona en la que estaba desarrollando un proyecto de cooperación.

En sus dos escasos años de estancia en Perú dejó tras de sí muchas personas que mostraron su cariño y admiración por él a sus familiares y amigos el pasado 28 de septiembre.

Con su último viaje me ha enseñado a vivir más. Morir me da menos miedo.

Hasta la vista, hermano.